{"id":21052,"date":"2026-01-24T01:17:48","date_gmt":"2026-01-24T00:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/"},"modified":"2026-01-24T22:49:53","modified_gmt":"2026-01-24T21:49:53","slug":"historias-de-la-guerra-civil","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/cosa-vedere\/historias-de-la-guerra-civil\/","title":{"rendered":"Historias de la Guerra Civil"},"content":{"rendered":"<p>El per\u00edodo comprendido entre el anuncio del armisticio de Cassibile (8 de septiembre de 1943) y la rendici\u00f3n de Caserta (2 de mayo de 1945) caus\u00f3 numerosos problemas, no s\u00f3lo en el pueblo, sino tambi\u00e9n a los sandonateses que se encontraban fuera por motivos de trabajo o luchando en los distintos frentes del Eje.<\/p>\n<p>En el territorio de la Rep\u00fablica Social Italiana, los colaboracionistas con las tropas de ocupaci\u00f3n de la Alemania nazi y los partisanos italianos, apoyados por los Aliados, se enzarzaron en enfrentamientos armados, represalias contra la poblaci\u00f3n civil y represi\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante estos meses de guerra civil, varios soldados sandonatesi fueron capturados por los alemanes y acabaron en campos de concentraci\u00f3n nazis; muchos civiles y militares tambi\u00e9n participaron en la guerra de liberaci\u00f3n alz\u00e1ndose en armas contra los ocupantes nazis; otros lucharon en las filas de la Rep\u00fablica Social Italiana contra los Aliados. Las dram\u00e1ticas historias de Donato Perrella, Francesco Piselli y Corrado Tocci ejemplifican la complejidad de aquel periodo hist\u00f3rico.<\/p>\n<p><strong>Donato Perrella (1909-1945)<\/strong><\/p>\n<p>Donato naci\u00f3 en este edificio el 16 de noviembre de 1909. A los veinte a\u00f1os se traslad\u00f3 a Bolonia, donde trabaj\u00f3 como sastre. Comunista convencido, fue uno de los impresores de la edici\u00f3n clandestina emiliana del<em>Unidad<\/em>. Con el nombre de guerra \"Gilberto\", pas\u00f3 a formar parte activa del 1er Batall\u00f3n \"Busi\" de la 1\u00aa Brigada \"Irma Bandiera Garibaldi\" como comisario pol\u00edtico del batall\u00f3n.<\/p>\n<p>Fue detenido por la Brigada Negra al mando del coronel Serrantini. El 14 de diciembre de 1944 fue detenido en el cuartel de via Borgolocchi. El 3 de enero de 1945 fue puesto en libertad bajo fianza a la espera de juicio. El hecho de que fuera puesto en libertad preocup\u00f3 no poco a sus camaradas. El 13 de enero, fue invitado por otros partisanos a la zona de Firenzuola (Fi) para cruzar la l\u00ednea.<\/p>\n<p>Desde entonces figura como desaparecido y, como su hija Olga ha explicado en varias ocasiones, no se sabe por mano de qui\u00e9n fue asesinado. Reconocido como partisano desde el 1 de diciembre de 1943 hasta la Liberaci\u00f3n, se le recuerda en Bolonia, en el monumento conmemorativo de Piazza Nettuno como \"Perelli D.\".<\/p>\n<p><strong>Francesco Piselli (1924-1944)<\/strong><\/p>\n<p>El 10 de mayo de 1924, Francesco Piselli naci\u00f3 en San Donato Val di Comino. Sirvi\u00f3 en el 43\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda. Capturado en Alba (Piamonte) el 10 de septiembre de 1943, fue internado en el campo de concentraci\u00f3n de Mantua. El 28 de octubre fue trasladado a Alemania, primero al Stalag 3 C de Altdrewitz (K\u00fcstrin) y despu\u00e9s al Stalag IX G (Bad Sulza).<\/p>\n<p>Dos d\u00edas m\u00e1s tarde, fue trasladado al campo de concentraci\u00f3n de Buchenwald, uno de los lugares m\u00e1s aterradores de la Alemania nazi, recordado por los experimentos m\u00e9dicos con prisioneros, la presencia entre los internos de la princesa italiana Mafalda de Saboya y por los sucesos relacionados con Ilse Koch, la \"bruja de Buchenwald\". Franz, preso con el n\u00famero 0688, muri\u00f3 a los diecinueve a\u00f1os, el 11 de marzo de 1944.<\/p>\n<p><strong>Corrado Tocci (1920-1945)<\/strong><\/p>\n<p>En el bando contrario luch\u00f3 Corrado Tocci, de 25 a\u00f1os, teniente de la Guardia Nacional Republicana. Parti\u00f3 como voluntario despu\u00e9s del 8 de septiembre de 1943 y fue trasladado a Lombard\u00eda.<\/p>\n<p>El joven fue gravemente herido en la provincia de Monza durante los d\u00edas de la Liberaci\u00f3n: el 25 de abril de 1945, casi todos los municipios de Brianza estaban bajo el control de formaciones partisanas; incluso el d\u00eda 26 se produjeron enfrentamientos y combates entre partisanos, tropas alemanas y fuerzas republicanas.<\/p>\n<p>El oficial, tiroteado en circunstancias inexplicables, muri\u00f3 en Meda (Mb) el 28 de abril de 1945.<\/p>","protected":false},"featured_media":21053,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-21052","poi","type-poi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pcea-accessibile-a-utenti-su-sedia-a-rotelle","pcea-bambini","pcea-coppie","pcea-famiglie","pcea-gruppi","pcea-individuale","tluo-luogo-da-raccontare","intprin-storia","tempodivisita-15-30-minuti","stagioneideale-tutte-le-stagioni","caratteristiche-nel-cuore-del-borgo","caratteristiche-percorso-novecento","caratteristiche-racconta-una-storia-vera","tipologia-biglietti-non-prevede-un-biglietto","audioguida-su-richiesta","linguadisponibile-inglese","linguadisponibile-italiano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Storie dalla Guerra Civile | Visit San Donato Val di Comino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storie dalla Guerra Civile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il periodo compreso tra l&#8217;annuncio dell&#8217;armistizio di Cassibile (8 settembre 1943) e la resa di Caserta (2 maggio 1945) caus\u00f2 numerosi problemi, non solo in paese, ma anche ai sandonatesi che erano fuori per lavoro o si trovavano a combattere nei vari fronti dell\u2019Asse. Nel territorio della Repubblica Sociale Italiana, collaborazionisti con le truppe occupanti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/poi\/historias-de-la-guerra-civil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit San Donato Val di Comino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T21:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Storie-dalla-Guerra-Civile-002.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historias de la Guerra Civil | Visita San Donato Val di Comino","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Storie dalla Guerra Civile","og_description":"Il periodo compreso tra l&#8217;annuncio dell&#8217;armistizio di Cassibile (8 settembre 1943) e la resa di Caserta (2 maggio 1945) caus\u00f2 numerosi problemi, non solo in paese, ma anche ai sandonatesi che erano fuori per lavoro o si trovavano a combattere nei vari fronti dell\u2019Asse. Nel territorio della Repubblica Sociale Italiana, collaborazionisti con le truppe occupanti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/poi\/historias-de-la-guerra-civil\/","og_site_name":"Visit San Donato Val di Comino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","article_modified_time":"2026-01-24T21:49:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Storie-dalla-Guerra-Civile-002.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/","name":"Historias de la Guerra Civil | Visita San Donato Val di Comino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Storie-dalla-Guerra-Civile-002.jpeg","datePublished":"2026-01-24T00:17:48+00:00","dateModified":"2026-01-24T21:49:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/#primaryimage","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Storie-dalla-Guerra-Civile-002.jpeg","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Storie-dalla-Guerra-Civile-002.jpeg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/storie-dalla-guerra-civile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Punti d'interesse","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Storie dalla Guerra Civile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","name":"Visit San Donato Val di Comino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization"},"alternateName":"Visit San Donato","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization","name":"Visit San Donato Val di Comino","alternateName":"Visit San Donato","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","width":1920,"height":1061,"caption":"Visit San Donato Val di Comino"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","https:\/\/www.instagram.com\/visit_sandonatovaldicomino"],"email":"info@visitsandonatovaldicomino.it","legalName":"Visit San Donato Val di Comino","foundingDate":"2024-05-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/places\/21052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/places"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}