{"id":21197,"date":"2026-01-24T01:21:31","date_gmt":"2026-01-24T00:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/"},"modified":"2026-01-24T19:39:22","modified_gmt":"2026-01-24T18:39:22","slug":"monumento-una-mujer-transporta-madera-desde-forca-dacero","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/cosa-vedere\/monumento-una-mujer-transporta-madera-desde-forca-dacero\/","title":{"rendered":"Monumento Una mujer transporta madera desde Forca d'Acero"},"content":{"rendered":"<p>Frente al Ayuntamiento, se alza una extraordinaria escultura titulada <strong>&#8220;<\/strong>Una mujer transporta madera desde Forca d'Acero<strong>&#8220;<\/strong>una obra en piedra creada por el artista Fabio Rea. Esta escultura fue donada a la comunidad por Carmelo Cedrone, sindicalista internacional y europe\u00edsta, para rendir homenaje a la fuerza y resistencia de las mujeres del pasado. La obra representa una figura femenina atenta a cargar un haz de le\u00f1a, evocando a las mujeres que recorr\u00edan kil\u00f3metros a lo largo de la antigua Via Marsicana recogiendo peque\u00f1as ramas y convirti\u00e9ndolas en frasconi, indispensables para la calefacci\u00f3n dom\u00e9stica.<\/p>\n<p>La estatua fue inaugurada en presencia de la hija de Carmelo Cedrone. \u00c9sta subray\u00f3 que la escultura era un homenaje a la emancipaci\u00f3n de la mujer, un proyecto muy querido por su padre, que deseaba honrar la labor silenciosa pero fundamental de las mujeres en la sociedad rural.<\/p>\n<p>El trabajo es un s\u00edmbolo de la tenacidad, la fuerza y la dedicaci\u00f3n de las mujeres del pasado, que, a pesar de las dificultades y las escasas oportunidades de emancipaci\u00f3n, afrontaban las tareas dom\u00e9sticas y el trabajo de apoyo a los hombres con valent\u00eda y resistencia. La recogida de le\u00f1a, una de las actividades m\u00e1s duras y agotadoras, era el principal medio de vida de muchas familias y da testimonio del esp\u00edritu indomable de estas mujeres.<\/p>\n<p>La escultura, con su imponente presencia y su profundo significado, pretende ser no s\u00f3lo un homenaje a las mujeres de San Donato Val di Comino, sino un recordatorio universal de la contribuci\u00f3n, a menudo invisible, de las mujeres en las sociedades rurales y de la necesidad de seguir apoyando la emancipaci\u00f3n femenina en todas sus formas. La donaci\u00f3n de Carmelo Cedrone y la obra de Fabio Rea son, por tanto, un manifiesto de gratitud y reconocimiento a todas las mujeres que han trabajado incansablemente por el bienestar de sus familias y comunidades.<\/p>\n<p>En una \u00e9poca en la que la emancipaci\u00f3n femenina era inexistente, las mujeres demostraron una fuerza y una resistencia excepcionales, atenuadas por las tareas dom\u00e9sticas y el trabajo de apoyo a las actividades de los hombres. La estatua \"Una mujer transporta le\u00f1a de Forca d'Acero\" es un monumento que nos invita a reflexionar sobre este pasado y a reconocer la contribuci\u00f3n fundamental de las mujeres en la construcci\u00f3n de las comunidades de ayer y de hoy.<\/p>","protected":false},"featured_media":2778,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-21197","poi","type-poi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pcea-coppie","pcea-famiglie","pcea-gruppi","pcea-individuale","tluo-luogo-da-raccontare","intprin-storia","tempodivisita-15-30-minuti","stagioneideale-autunno","stagioneideale-estate","stagioneideale-inverno","stagioneideale-primavera","stagioneideale-tutte-le-stagioni","caratteristiche-da-abbinare-ad-altri-luoghi-vicini","caratteristiche-parcheggio-nelle-vicinanze","caratteristiche-tappa-ideale-di-un-itinerario","tipologia-biglietti-non-prevede-un-biglietto","audioguida-non-sono-previste-audioguide"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Monumento Una donna trasporta legna da Forca d&#039;Acero | Visit San Donato Val di Comino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monumento Una donna trasporta legna da Forca d&#039;Acero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Di fronte al Comune, sorge una straordinaria scultura intitolata &#8220;Una donna trasporta legna da Forca d\u2019Acero&#8220;, un&#8217;opera in pietra realizzata dall&#8217;artista Fabio Rea. Questa scultura \u00e8 stata donata alla comunit\u00e0 da Carmelo Cedrone, sindacalista internazionale ed europeista, per rendere omaggio alla forza e alla resilienza delle donne del passato. L&#8217;opera rappresenta una figura femminile intenta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/poi\/monumento-una-mujer-transporta-madera-desde-forca-dacero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit San Donato Val di Comino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T18:39:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Monumento-Donna-Legna-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monumento Una mujer transporta madera desde Forca d'Acero | Visite San Donato Val di Comino","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Monumento Una donna trasporta legna da Forca d'Acero","og_description":"Di fronte al Comune, sorge una straordinaria scultura intitolata &#8220;Una donna trasporta legna da Forca d\u2019Acero&#8220;, un&#8217;opera in pietra realizzata dall&#8217;artista Fabio Rea. Questa scultura \u00e8 stata donata alla comunit\u00e0 da Carmelo Cedrone, sindacalista internazionale ed europeista, per rendere omaggio alla forza e alla resilienza delle donne del passato. L&#8217;opera rappresenta una figura femminile intenta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/poi\/monumento-una-mujer-transporta-madera-desde-forca-dacero\/","og_site_name":"Visit San Donato Val di Comino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","article_modified_time":"2026-01-24T18:39:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Monumento-Donna-Legna-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/","name":"Monumento Una mujer transporta madera desde Forca d'Acero | Visite San Donato Val di Comino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Monumento-Donna-Legna-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-24T00:21:31+00:00","dateModified":"2026-01-24T18:39:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/#primaryimage","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Monumento-Donna-Legna-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Monumento-Donna-Legna-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/monumento-una-donna-trasporta-legna-da-forca-dacero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Punti d'interesse","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Monumento Una donna trasporta legna da Forca d&#8217;Acero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","name":"Visit San Donato Val di Comino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization"},"alternateName":"Visit San Donato","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization","name":"Visit San Donato Val di Comino","alternateName":"Visit San Donato","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","width":1920,"height":1061,"caption":"Visit San Donato Val di Comino"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","https:\/\/www.instagram.com\/visit_sandonatovaldicomino"],"email":"info@visitsandonatovaldicomino.it","legalName":"Visit San Donato Val di Comino","foundingDate":"2024-05-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/places\/21197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/places"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}