{"id":21033,"date":"2026-01-24T01:17:48","date_gmt":"2026-01-24T00:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/?post_type=poi&#038;p=21033"},"modified":"2026-01-24T20:27:05","modified_gmt":"2026-01-24T19:27:05","slug":"piazza-carlo-coletti","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/cosa-vedere\/piazza-carlo-coletti\/","title":{"rendered":"Place Carlo Coletti"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Commun\u00e9ment appel\u00e9e \"la piazza\", elle portait autrefois le nom de Capo la Valle. Aujourd'hui encore, c'est le lugo o\u00f9 se croisent les principales rues de la ville, qui se croisent \u00e0 leur tour avec les routes menant aux Abruzzes. En plus d'\u00eatre le centre de la vie \u00e9conomique, la Piazza Carlo Coletti reste le symbole de la passion politique et de la vie sociale et culturelle des habitants de Sandonatello.<\/p>\n<p class=\"p1\">Apr\u00e8s les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par la terrible inondation de 1798, le maire Carlo Coletti fit recouvrir le cours d'eau d'un large pont, cr\u00e9ant ainsi la place actuelle en 1886. Une plaque situ\u00e9e derri\u00e8re le pont comm\u00e9more cet exploit. Au cours des ann\u00e9es suivantes, afin de se pr\u00e9munir contre d'autres inondations et d'am\u00e9liorer les liaisons, de hauts murs et des ponts en pierre caract\u00e9ristiques ont \u00e9t\u00e9 construits le long du cours d'eau.<\/p>\n<p class=\"p1\">Carlo Coletti (1828-1893) a \u00e9t\u00e9 maire de San Donato de 1870 \u00e0 1893. Au cours de son mandat, il a lanc\u00e9 d'importants projets publics qui ont modernis\u00e9 la ville. Il s'agit notamment de la route de Gallinaro (1873), de la route d'Alvito qui d\u00e9veloppera les quartiers de Covento et Portella (1874), du poste des carabiniers (1874), de l'\u00e9clairage public (1875), de l'aqueduc municipal (1884), de l'h\u00f4tel de ville de Via Orologio (1887) et du cimeti\u00e8re (1889).<\/p>\n<p>Situ\u00e9e au c\u0153ur de San Donato Val di Comino, la Piazza Carlo Coletti repr\u00e9sente un lieu de grande valeur historique et symbolique pour la communaut\u00e9. Cette place porte le nom du Cavaliere Carlo Coletti, maire \u00e9clair\u00e9 et figure embl\u00e9matique du XIXe si\u00e8cle, dont l'engagement en faveur du d\u00e9veloppement de la ville a laiss\u00e9 une trace ind\u00e9l\u00e9bile dans l'histoire locale.<\/p>\n<p>Carlo Coletti est n\u00e9 dans une famille influente, fils de Giovanni, un homme d'affaires local riche et respect\u00e9, et d'Elisabetta Salvucci, la fille d'un ancien maire de San Donato. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 au Coll\u00e8ge royal d'Arpino et obtenu une licence en droit \u00e0 l'universit\u00e9 Federico II de Naples, Carlo retourne \u00e0 San Donato, o\u00f9 il devient une figure centrale de la vie politique et sociale de la ville. \u00c9lu maire en 1870, il reste en fonction pendant plus de vingt ans, p\u00e9riode pendant laquelle il se consacre avec passion \u00e0 l'am\u00e9lioration de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 son leadership, San Donato Val di Comino a connu une transformation significative. Coletti a lanc\u00e9 d'importants travaux publics, tels que la modernisation des routes et la construction de nouvelles art\u00e8res reliant les communes voisines. Parmi ses projets les plus significatifs, on peut citer la construction du syst\u00e8me d'adduction d'eau, qui a permis d'approvisionner la ville en eau potable, am\u00e9liorant ainsi radicalement la qualit\u00e9 de vie des habitants.<\/p>\n<p>La Piazza Carlo Coletti, autrefois connue sous le nom de Piazza Capolavalle, est pr\u00e9cis\u00e9ment l'un des espaces urbains que Coletti a contribu\u00e9 \u00e0 transformer. Strat\u00e9giquement situ\u00e9e, la place est devenue un centre n\u00e9vralgique de la vie sociale et \u00e9conomique de la ville. Sa r\u00e9novation, qui s'inscrit dans le cadre du plan de modernisation du maire, en fait un point de rencontre pour les habitants, o\u00f9 se d\u00e9roulent march\u00e9s, \u00e9v\u00e9nements et manifestations.<\/p>\n<p>En 1876, le roi Victor Emmanuel II a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Carlo Coletti le titre de Chevalier de l'Ordre de la Couronne d'Italie, en reconnaissance de ses contributions \u00e0 la communaut\u00e9. Apr\u00e8s sa mort soudaine en 1893, la place a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9e en son honneur. L'estime de la population pour Coletti se refl\u00e8te \u00e9galement dans le buste en marbre qui lui est d\u00e9di\u00e9, cr\u00e9\u00e9 en 1905 et plac\u00e9 dans la salle du conseil de l'h\u00f4tel de ville.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, en visitant la Piazza Carlo Coletti, il est possible de percevoir l'h\u00e9ritage du maire qui a transform\u00e9 San Donato Val di Comino en un lieu moderne et vivable. La place, avec son atmosph\u00e8re tranquille et authentique, est un point de d\u00e9part id\u00e9al pour explorer le vieux village et se plonger dans l'histoire locale.<\/p>\n<p><strong>La Meridiana\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La Meridiana, situ\u00e9e sur la Piazza Carlo Coletti, est un pr\u00e9cieux exemple d'art et de science. Construite \u00e0 Naples en 1891 d'apr\u00e8s un projet offert par l'ing\u00e9nieur Gaetano Musilli \u00e0 la municipalit\u00e9, elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en coulant du plomb sur du marbre et domine l'ancienne \"Capolavalle\".<\/p>\n<p>Les heures indiqu\u00e9es s'\u00e9chelonnent de 7h30 \u00e0 16h30, avec des intervalles de cinq minutes. L'heure locale est d\u00e9termin\u00e9e par l'ombre port\u00e9e du stylet, une fine tige centrale.<\/p>\n<p><strong>Au-del\u00e0 de l'indication du temps, le cadran solaire :<\/strong><\/p>\n<p>- avec les lignes \"diurnes\" ou \"de d\u00e9clinaison\" fournit la trajectoire du mouvement diurne apparent du soleil \u00e0 diff\u00e9rents moments de l'ann\u00e9e - tels que les \u00e9quinoxes et les solstices - gr\u00e2ce \u00e0 l'ombre de la plaque ronde perfor\u00e9e sur le stylet ;<\/p>\n<p>- ayant la forme d'un huit allong\u00e9 (figure g\u00e9om\u00e9trique appel\u00e9e \"lemniscate\") donne l'heure moyenne de midi \u00e0 Rome, qui est diff\u00e9rente de celle de San Donato ;<\/p>\n<p>- avec les heures indiqu\u00e9es aux extr\u00e9mit\u00e9s des lignes diurnes, donne le lever et le coucher du soleil par rapport aux dates des diff\u00e9rentes lignes.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es g\u00e9ographiques de San Donato (latitude nord 41\u00b042' ; longitude est du m\u00e9ridien de Rome 21') compl\u00e8tent ce magnifique ouvrage.<\/p>\n<p>Le Meridiana est un t\u00e9moignage du talent d'ing\u00e9nierie de l'\u00e9poque et un symbole durable de l'histoire locale, entre science et art.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":20917,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-21033","poi","type-poi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pcea-accessibile-a-utenti-su-sedia-a-rotelle","pcea-bambini","pcea-coppie","pcea-famiglie","pcea-gruppi","pcea-individuale","tluo-luogo-da-raccontare","intprin-storia","tempodivisita-15-30-minuti","stagioneideale-tutte-le-stagioni","caratteristiche-luogo-simbolo-del-paese","caratteristiche-parcheggio-nelle-vicinanze","caratteristiche-percorso-novecento","caratteristiche-pet-friendly","tipologia-biglietti-non-prevede-un-biglietto","audioguida-si-su-richiesta","linguadisponibile-inglese","linguadisponibile-italiano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piazza Carlo Coletti | Visit San Donato Val di Comino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piazza Carlo Coletti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Detta comunemente &#8220;la piazza&#8221;, in passato era chiamata Capo la Valle. \u00c8 ancora oggi il lugo dove le principali vie cittadine incontrano, incrociandosi a loro volta con le strade che conducono in Abruzzo. Oltre che centro della vita economica, Piazza Carlo Coletti rimane il simbolo della passione politica, nonch\u00e9 della vita sociale e culturale dei [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/poi\/piazza-carlo-coletti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit San Donato Val di Comino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T19:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piazza-Carlo-Coletti-001-683x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piazza Carlo Coletti | Visite San Donato Val di Comino","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Piazza Carlo Coletti","og_description":"Detta comunemente &#8220;la piazza&#8221;, in passato era chiamata Capo la Valle. \u00c8 ancora oggi il lugo dove le principali vie cittadine incontrano, incrociandosi a loro volta con le strade che conducono in Abruzzo. Oltre che centro della vita economica, Piazza Carlo Coletti rimane il simbolo della passione politica, nonch\u00e9 della vita sociale e culturale dei [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/poi\/piazza-carlo-coletti\/","og_site_name":"Visit San Donato Val di Comino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","article_modified_time":"2026-01-24T19:27:05+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piazza-Carlo-Coletti-001-683x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/","name":"Piazza Carlo Coletti | Visite San Donato Val di Comino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piazza-Carlo-Coletti-001.jpg","datePublished":"2026-01-24T00:17:48+00:00","dateModified":"2026-01-24T19:27:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/#primaryimage","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piazza-Carlo-Coletti-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piazza-Carlo-Coletti-001.jpg","width":4000,"height":6000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-carlo-coletti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Punti d'interesse","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piazza Carlo Coletti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","name":"Visit San Donato Val di Comino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization"},"alternateName":"Visit San Donato","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization","name":"Visit San Donato Val di Comino","alternateName":"Visit San Donato","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","width":1920,"height":1061,"caption":"Visit San Donato Val di Comino"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","https:\/\/www.instagram.com\/visit_sandonatovaldicomino"],"email":"info@visitsandonatovaldicomino.it","legalName":"Visit San Donato Val di Comino","foundingDate":"2024-05-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/places\/21033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/places"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}