{"id":20969,"date":"2026-01-24T01:16:01","date_gmt":"2026-01-24T00:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-iv-novembre\/"},"modified":"2026-01-24T21:22:43","modified_gmt":"2026-01-24T20:22:43","slug":"iv-praca-de-novembro","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/cosa-vedere\/iv-praca-de-novembro\/","title":{"rendered":"Piazza IV Novembre"},"content":{"rendered":"<p>At\u00e9 \u00e0 segunda metade do s\u00e9culo XIX, n\u00e3o existiam as actuais Piazza IV Novembre, Via Roma e Via Garibaldi. Estas zonas eram constitu\u00eddas por parcelas de terreno pertencentes a v\u00e1rios propriet\u00e1rios locais: Saverio Sipari, Francesco Grancassa, Giovanni Coletti (pai do Presidente da C\u00e2mara Carlo) e as irm\u00e3s Musilli.<\/p>\n<p>A hist\u00f3ria da Via Roma come\u00e7ou na d\u00e9cada de 1880, quando a estrada Alvito-San Donato foi constru\u00edda nos terrenos de Saverio Sipari e Giovanni Coletti. Os dois propriet\u00e1rios cederam gratuitamente os seus terrenos ao munic\u00edpio, enquanto os terrenos pertencentes a outros foram expropriados. Anteriormente, toda a \u00e1rea pertencia ao convento dos frades, ao qual se chegava a partir do centro da cidade atrav\u00e9s de um caminho.<\/p>\n<p>Liderados pelo presidente da c\u00e2mara Carlo Coletti, os administradores municipais decidiram criar uma nova entrada para a vila, apesar de o plano inicial prever que a estrada que vinha de Alvito se ligasse diretamente ao que hoje chamamos Via Mazzini. Foi constru\u00edda uma nova art\u00e9ria que ia desde a zona dos lavadouros at\u00e9 \u00e0 atual Piazza IV Novembre (hoje Via Roma). Esta escolha permitiu aos cidad\u00e3os de San Donato Val di Comino construir novas casas, favorecendo assim a expans\u00e3o do centro da cidade.<\/p>\n<p><strong>Villa Grancassa<\/strong><\/p>\n<p>No cen\u00e1rio pitoresco de San Donato Val di Comino, ergue-se a encantadora Villa Grancassa, uma joia arquitet\u00f3nica que tem as suas ra\u00edzes na primeira metade do s\u00e9culo XIX. A hist\u00f3ria da villa come\u00e7ou em 1853, quando Don Francesco Nardone, um padre iluminado, lan\u00e7ou as bases para a sua constru\u00e7\u00e3o. \u00c0 frente do projeto esteve Don Felice Grancassa, seu aluno e herdeiro, que transformou esta vis\u00e3o em realidade.<\/p>\n<p>Durante a constru\u00e7\u00e3o, a falta de \u00e1gua causada por uma seca prolongada n\u00e3o dissuadiu Don Felice. Em vez de parar o trabalho, abriu as suas caves e utilizou o vinho dos seus barris para amassar a argamassa, um gesto de generosidade que se tornou lend\u00e1rio.<\/p>\n<p>A heran\u00e7a de Felice foi enriquecida pelo seu filho, Francesco, conhecido como Don Ciccio. Licenciado em Direito pela Universidade de N\u00e1poles, Francesco ampliou a villa e enriqueceu-a ainda mais. As suas duas filhas, Felicetta e Rosolinda, herdaram a propriedade, mas a prosperidade da fam\u00edlia foi severamente posta \u00e0 prova pelo terramoto de Marsica em 1915, que danificou gravemente a estrutura, deixando a villa parcialmente em ru\u00ednas.<\/p>\n<p>Apesar da trag\u00e9dia, Francisco construiu casas resistentes ao terramoto perto do pal\u00e1cio danificado. Ap\u00f3s a sua morte, as suas filhas ficaram sob a tutela da tia Ferdinanda que, juntamente com Rosolinda, geriu a propriedade at\u00e9 \u00e0 sua morte em 1924. Foi nessa altura que Rosolinda, com a ajuda de Lucia Quintiliani, transformou a \u00e1rea em frente da villa num florescente neg\u00f3cio dom\u00e9stico, enquanto os Engenheiros Civis de Frosinone se encarregavam das repara\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>As crescentes dificuldades econ\u00f3micas, agravadas pela Segunda Guerra Mundial, obrigaram as irm\u00e3s de Grancassa a procurar solu\u00e7\u00f5es alternativas. Depois de ter acolhido jovens seminaristas de Sora, em 1951 a casa foi doada ao pr\u00f3prio semin\u00e1rio em troca de uma ajuda. Em 1954, o bispo Biagio Musto financiou um primeiro restauro, enquanto o bispo Carlo Minghiatti efectuou outras obras no edif\u00edcio e nos jardins.<\/p>\n<p>Na d\u00e9cada de 1890, a villa foi adquirida por propriet\u00e1rios privados que, sob a orienta\u00e7\u00e3o do arquiteto Gioacchino Coletti, realizaram grandes obras de amplia\u00e7\u00e3o e restauro, devolvendo a esta magn\u00edfica resid\u00eancia a sua antiga gl\u00f3ria.<\/p>\n<p>A villa, rodeada por um parque exuberante, oferece aos visitantes uma viagem no tempo com as suas salas e sal\u00f5es ricamente decorados. Um majestoso portal, obra de pedreiros locais, d\u00e1 as boas-vindas aos visitantes e conduz a uma elegante escadaria que leva aos pisos superiores. No portal, uma ep\u00edgrafe em latim recorda os nomes dos fundadores, Francesco Nardone e Felice Grancassa.<\/p>\n<p>A fam\u00edlia Grancassa e o seu empenhamento na comunidade<br \/>\nFelice Grancassa era um dos principais propriet\u00e1rios de terras de San Donato e contribuiu ativamente para a vida p\u00fablica. O seu filho Francesco, advogado e conselheiro municipal, tornou-se presidente da c\u00e2mara em 1893, continuando o trabalho de desenvolvimento iniciado pelo seu antecessor Carlo Coletti. Apoiou a constru\u00e7\u00e3o do aqueduto local e trabalhou para incluir San Donato no eixo ferrovi\u00e1rio Atina-Sora-Isola Liri.<\/p>\n<p>Em 1964, o P. Dionigi Antonelli comp\u00f4s \"Bianca Villa degli Avi Grancassa\", um hino \u00e0 beleza da villa, musicado pelo maestro P. Rodrigo di Rocco e intitulado \"Villa Grancassa\".<\/p>\n<p>Hoje, a Villa Grancassa \u00e9 um s\u00edmbolo de eleg\u00e2ncia e de hist\u00f3ria, onde o passado e o presente se encontram harmoniosamente. Um lugar que conta a hist\u00f3ria da fam\u00edlia Grancassa e o seu compromisso com a comunidade, envolto na magia do seu espl\u00eandido parque.<\/p>\n<p>Passear por estas ruas \u00e9 uma viagem no tempo, uma oportunidade \u00fanica para mergulhar na hist\u00f3ria e descobrir como a vis\u00e3o de um grupo de administradores iluminados moldou uma nova parte da cidade, moldando a identidade de San Donato Val di Comino tal como a conhecemos hoje.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-20969","poi","type-poi","status-publish","hentry","pcea-bambini","pcea-coppie","pcea-famiglie","pcea-gruppi","pcea-individuale","tluo-luogo-da-raccontare","intprin-natura","intprin-panorama","intprin-storia","tempodivisita-15-30-minuti","stagioneideale-tutte-le-stagioni","caratteristiche-area-picnic","caratteristiche-ideale-per-osservare-la-natura","caratteristiche-luogo-fuori-dai-percorsi-turistici","caratteristiche-punto-tranquillo-e-silenzioso","caratteristiche-racconta-una-storia-vera","tipologia-biglietti-non-prevede-un-biglietto","audioguida-su-richiesta","linguadisponibile-inglese","linguadisponibile-italiano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piazza IV Novembre | Visit San Donato Val di Comino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piazza IV Novembre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fino alla seconda met\u00e0 dell&#8217;Ottocento, le attuali Piazza IV Novembre, Via Roma e Via Garibaldi non esistevano. Queste zone erano costituite da lotti di terreni appartenenti a diversi proprietari locali: Saverio Sipari, Francesco Grancassa, Giovanni Coletti (padre del sindaco Carlo) e le sorelle Musilli. La storia di Via Roma ha inizio negli anni Ottanta del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/poi\/iv-praca-de-novembro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit San Donato Val di Comino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-24T20:22:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piazza IV Novembre | Visita a San Donato Val di Comino","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Piazza IV Novembre","og_description":"Fino alla seconda met\u00e0 dell&#8217;Ottocento, le attuali Piazza IV Novembre, Via Roma e Via Garibaldi non esistevano. Queste zone erano costituite da lotti di terreni appartenenti a diversi proprietari locali: Saverio Sipari, Francesco Grancassa, Giovanni Coletti (padre del sindaco Carlo) e le sorelle Musilli. La storia di Via Roma ha inizio negli anni Ottanta del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/poi\/iv-praca-de-novembro\/","og_site_name":"Visit San Donato Val di Comino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","article_modified_time":"2026-01-24T20:22:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-iv-novembre\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-iv-novembre\/","name":"Piazza IV Novembre | Visita a San Donato Val di Comino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website"},"datePublished":"2026-01-24T00:16:01+00:00","dateModified":"2026-01-24T20:22:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-iv-novembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-iv-novembre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/piazza-iv-novembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Punti d'interesse","item":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/poi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piazza IV Novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#website","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","name":"Visit San Donato Val di Comino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization"},"alternateName":"Visit San Donato","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#organization","name":"Visit San Donato Val di Comino","alternateName":"Visit San Donato","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","contentUrl":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Visit-San-Donato-Val-di-Comino-Logo-White.png","width":1920,"height":1061,"caption":"Visit San Donato Val di Comino"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VisitSanDonatoValdiComino","https:\/\/www.instagram.com\/visit_sandonatovaldicomino"],"email":"info@visitsandonatovaldicomino.it","legalName":"Visit San Donato Val di Comino","foundingDate":"2024-05-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/places\/20969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/places"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.visitsandonatovaldicomino.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}